大浴场【露天浴场】

在流淌的露天温泉享受箱根的十七汤，
请在流淌的温泉里悠闲地度过。

在箱根小涌园最初的自由流动温泉的露天温泉中，
一边观赏四季的变化，一边度过一段悠闲的治愈时光。

露天浴池：男女各一处。

大浴场【室内浴池】

这是透过窗户可以欣赏到清新的绿色植物的室内温泉。

美山枫林的大浴场是泉质丰富的箱根十七汤之一的「小涌谷温泉」。

露天浴池：男女各一处。

包租浴池

在自己的空间里享受温泉。

箱根の新緑の中で湯の流れるせせらぎを聞きながら、
在箱根的清新绿色植物中一边听着泉水的潺潺流淌，一边不用在意周围，享受着和家人或重要的人私人入浴。